Sangean DMS-37BT (R1) manuály

Sangean DMS-37BT (R1) Uživatelský manuál (56 strany)

Značka: Sangean | Kategorie: Rádio | Velikost: 4.61 MB |

Němec

Tabulka s obsahem

DMS-37BT

1

Fernbedienung

7

Benutzung des Touch-Panels

9

Senderauswahl – DAB

12

Zusätzliche Dienste – DAB

12

Anzeigemodi – DAB

13

Suche neuer Sender - DAB

14

Manuelle Sendersuche – DAB

15

Sender deaktivieren - DAB

17

Software-Version - nur DAB

17

UKW-Stereo / Mono

19

Manuelle Sendersuche – UKW

19

Anzeigemodi – UKW

20

Sender speichern

21

Software-Version

22

Compact-Discs

23

CD-R / CD-RW-Discs

23

Einlegen einer CD

24

CD-Wiedergabe

25

Titelauswahl

25

CD-Programmwiedergabe

27

MP3 / WMA-CD-Modus

28

Wiedergabe einer MP3/WMA-CD

29

Dateiauswahl

29

Auswahl bestimmter Dateien

30

Suchfunktion

30

Verzeichniswechsel

30

Aufnahme auf SD / USB

34

Aufnahme

34

Anhören von Bluetooth-Musik

39

Timer-Aufnahme DAB/UKW

43

Anzeige des Aufnahme-Timers

46

Abbrechen einer Aufzeichnung

46

Einschlaf-Timer

46

Equalizer-Funktion

48

Aux-Eingang

50

Line-Out-Anschluss

50

Kopfhöreranschluss

51

Entfernen der Antenne

51

Systemreset

53

Auaden über USB-Anschluss

54

Software-Upgrade

54

Vorsichtsmaßnahmen

55

Technische Daten

56

Sangean DMS-37BT (R1) Uživatelský manuál (56 strany)

Značka: Sangean | Kategorie: Rádio | Velikost: 5.78 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

DMS-37BT

1

Contenidos

3

Mando a distancia

7

Uso del panel táctil

9

Servicios secundarios - DAB

12

Modos de visualización - DAB

13

Sintonización manual - DAB

15

Versión de software- solo DAB

17

Sintonización manual - FM

19

FM estéreo / mono

19

Modos de visualización - FM

20

Presintonización de emisoras

21

Versión de software

22

Discos compactos

23

Discos CD-R / CD-RW

23

Introducción de un CD

24

Reproducción de un CD

25

Selección de una pista

25

Modo de CD MP3 / WMA

28

Selección de un archivo

29

Función de búsqueda

30

Para pasar a otra carpeta

30

Grabación en SD / USB

34

Para realizar una grabación

34

Ajuste manual de la hora

41

Cancelación de una grabación

46

Control del brillo en espera

47

Función de ecualizador

48

Control de agudos

48

Control de graves

49

Función de supresión de audio

49

Toma de entrada auxiliar

50

Toma Line Out

50

Toma para auriculares

51

Desinstalación de la antena

51

Reset del sistema

53

Carga con la toma USB

54

Actualización del software

54

Precauciones

55

Especicaciones

56

Sangean DMS-37BT (R1) Uživatelský manuál (56 strany)

Značka: Sangean | Kategorie: Rádio | Velikost: 4.42 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

DMS-37BT

1

Table des matières

3

Télécommande

7

Fonctions de la télécommande

9

Services secondaires - DAB

12

Modes d’afchage - DAB

13

Réglage manuel - DAB

15

Réglage manuel - FM

19

Stéréo / mono FM

19

Modes d’afchage - FM

20

Version du logiciel

22

Disque compact

23

Disques CD-R / CD / RW

23

Insérer un CD

24

Lire un CD

25

Sélectionner une piste

25

Programmation de piste CD

27

Mode CD / MP3 / WMA

28

Lire un CD MP3 / WMA

29

Sélectionner un chier

29

Fonction recherche

30

Passer à un autre dossier

30

Enregistrer sur SD / USB

34

Effectuer un enregistrement

34

Régler l’horloge manuellement

41

Annuler un enregistrement

46

Fonction équaliseur

48

Contrôle des aigus

48

Contrôle des basses

49

Fonction Mute (Muet)

49

Prise d’entrée auxiliaire

50

Prise sortie de ligne

50

Prise écouteurs

51

Enlever l’antenne

51

Réinitialisation système

53

Charger avec la prise USB

54

Mise à jour de logiciel

54

Précautions

55

Spécications

56

Sangean DMS-37BT (R1) Uživatelský manuál (56 strany)

Značka: Sangean | Kategorie: Rádio | Velikost: 4.39 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

DMS-37BT

1

Contents

3

Connect the speaker system

9

Using the touch panel

9

Remote control functions

9

Selecting a station - DAB

12

Secondary services - DAB

12

Display modes - DAB

13

Finding new stations - DAB

14

Manual Tuning - DAB

15

Prune station- DAB only

17

Software version- DAB only

17

Manual tuning - FM

19

FM stereo / mono

19

Display modes - FM

20

Presetting stations

21

Recalling a preset station

21

Software version

22

Compact discs

23

CD-R / CD-RW discs

23

Inserting a CD

24

Playing a CD

25

Selecting a track

25

CD track programming

27

MP3 / WMA CD Mode

28

Playing an MP3 / WMA CD

29

Selecting a le

29

Select a specic le

30

Search function

30

To skip to another folder

30

Recording to SD / USB

34

Making a recording

34

Making a recording cont

35

Listening to Bluetooth music

39

Setting the clock manually

41

Timer recording-DAB / FM

43

View record timer

46

Cancelling a recording

46

Sleep function

46

Standby brightness control

47

Equalizer function

48

Treble control

48

Bass control

49

Mute function

49

Auxiliary input socket

50

Line Out socket

50

Headphone socket

51

Aerial removal

51

System reset

53

Charging with USB socket

54

Software upgrade

54

Cautions

55

Specication

56

Další produkty a příručky pro Rádio Sangean

Modely	Typ Dokumentu
DMS-37BT (V1)	Uživatelský manuál Sangean DMS-37BT (V1) Benutzerhandbuch, 56 stránky
DMS-37BT (V1)	Uživatelský manuál Sangean DMS-37BT (V1) Manual del usuario, 56 stránky
DMS-37BT (V1)	Uživatelský manuál Sangean DMS-37BT (V1) Manuel d'utilisation, 56 stránky
DMS-37BT (V1)	Uživatelský manuál Sangean DMS-37BT (V1) User Manual, 56 stránky
U4 DBT (V1)	Uživatelský manuál Sangean U4 DBT (V1) Benutzerhandbuch, 49 stránky
U4 DBT (V1)	Uživatelský manuál Sangean U4 DBT (V1) User Manual, 49 stránky
U4 DBT (V1)	Uživatelský manuál Sangean U4 DBT (V1) Manual del usuario, 49 stránky
U4 DBT (V1)	Uživatelský manuál Sangean U4 DBT (V1) Manuel d'utilisation, 49 stránky
BluTab BTS-101 (V1)	Uživatelský manuál Sangean BluTab BTS-101 (V1) Benutzerhandbuch, 13 stránky
BluTab BTS-101 (V1)	Uživatelský manuál Sangean BluTab BTS-101 (V1) Manual del usuario, 13 stránky
BluTab BTS-101 (V1)	Uživatelský manuál Sangean BluTab BTS-101 (V1) Manuel d'utilisation, 13 stránky
BluTab BTS-101 (V1)	Uživatelský manuál Sangean BluTab BTS-101 (V1) User Manual, 13 stránky
ATS-909X w (R1)	Uživatelský manuál Sangean ATS-909X w (R1) Benutzerhandbuch, 39 stránky
ATS-909X w (R1)	Uživatelský manuál Sangean ATS-909X w (R1) Manual del usuario, 39 stránky
ATS-909X w (R1)	Uživatelský manuál Sangean ATS-909X w (R1) Manuel d'utilisation, 39 stránky
ATS-909X w (R1)	Uživatelský manuál Sangean ATS-909X w (R1) User Manual, 39 stránky
ATS-909X w (V1)	Uživatelský manuál Sangean ATS-909X w (V1) Benutzerhandbuch, 42 stránky
ATS-909X w (V1)	Uživatelský manuál Sangean ATS-909X w (V1) Manual del usuario, 42 stránky
ATS-909X w (V1)	Uživatelský manuál Sangean ATS-909X w (V1) Manuel d'utilisation, 41 stránky
ATS-909X w (V1)	Uživatelský manuál Sangean ATS-909X w (V1) User Manual, 40 stránky

Sangean zařízení